Lipasto Serveso 102

Se on esteettisesti miellyttävä, mutta laatikoiden kestävyys ja vakaus jättävät paljon toivomisen varaa. Kokoamisen aikana on oltava varovainen, että kaikki osat asetetaan oikein, koska ne sekoittuvat helposti.

Käännetty espanja Näytä alkuperäinen

Estéticamente es bonita pero la consistencia y estabilidad de los cajones deja bastante que desear. El montaje hay que tener cuidado de colocar todas las piezas correctamente porque es fácil confundirse.

Käännä

Loistavaa! Helppo asentaa ja superlaadukas!

Käännetty romania Näytä alkuperäinen

Superbă! Ușor de montat și super de calitate!

Käännä

Näyttää hyvältä, mutta laatikoiden pohja on liian ohut. Voit laittaa vain kevyempiä asioita, koska ajan myötä levyt taipuvat.

Käännetty romania Näytä alkuperäinen

Arata f bine,dar fundul sertarelor e prea subtire. Nu poti pune decat lucruri mai usoare pt ca in timp se vor indoi acele placi.

Käännä

Ikään kuin kaikki olisi erittäin hyvää tuolla hinnalla, mutta ylhäältä päin ensimmäinen ja toinen laatikko avautuvat mukavasti, mutta miten avataan kaksi muuta alempaa laatikkoa? Haluaisin suunnittelijoiden näyttävän minulle, kuka sen keksi. Eikö se ollut vaikea tehdä kuten ylempien laatikoiden kanssa. Ostin sen vain siksi, että tarvitsin juuri nuo mitat ja väri sopi minulle. Ps. Ostimme lisäkahvoja ja korjasin sen itse.

Käännetty liettualainen Näytä alkuperäinen

Kaip už tokią kainą viskas butu labai labai, bet , nuo viršaus pirmą ,antrą stalčių galima patogiai atidaryti, bet kaip likusius apatinius du atidaryti , norėčiau kad parodytu dizaineriai kurie taip sugalvojo, negi buvo sunku taip padaryti kaip su viršutiniais, pirkau vien dėl to kad man būtent reikėjo tokių išmatavimų ir spalva tiko , ps. nupirkome papildomas rankenėles ir susitvarkiau pats

Käännä

Tuote juuri sellainen kuin kuvassa näkyy Toimitus määräajan sisällä Henkilökunta erittäin avulias ja halukas auttamaan kuljetuksessa Asennusohjeet ovat selkeät, mutta ne voivat olla vaikeita henkilölle, joka ei ole perehtynyt huonekalujen kokoamiseen Osat järjestetty erittäin kauniisti ja huolellisesti Asennusaika sähköruuvimeisselillä noin tunti Kun huonekalut on koottu, se näyttää erittäin vaikuttavalta ja kalliimmalta kuin sen ostohinta

Käännetty kreikka Näytä alkuperäinen

Το προϊόν ακριβώς όπως φαίνεται στη φωτογραφία Παράδοση εντός προθεσμίας Το προσωπικό πολύ εξυπηρετικό και πρόθυμο να βοηθήσει στη μεταφορά Οι οδηγίες συναρμολόγησης είναι σαφείς, αλλά ίσως δυσκολέψουν κάποιον που δεν είναι εξοικειωμένος με συναρμολόγηση επίπλων Τα κομμάτια τακτοποιημένα πολύ όμορφα και προσεκτικά Χρόνος συναρμολόγησης με ηλεκτρικό κατσαβίδι περίπου μία ώρα Όταν συναρμολογηθεί το έπιπλο φαίνεται πολύ εντυπωσιακό και ακριβότερο από την τιμή αγοράς του

Käännä

Suuri lipasto, selkeät asennusohjeet.

Käännetty latvia Näytä alkuperäinen

Lieliska kumode, saprotama salikšanas instrukcija.

Käännä

Hyvälaatuiset huonekalut ja näyttää erittäin hyvältä. Pistevähennys johtuu siitä, että puuseppäni kokoaa itään.

Käännetty unkari Näytä alkuperäinen

Jó minőségű bútor és nagyon jó néz ki. A pont levonás azért mert az asztalosom kelet össze rakja.

Käännä

Kaunis, tyylikäs lipasto kuten kuvassa. Sarja sisältää osia kaikille 3 värille - musta, valkoinen ja wenge

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Lijepa, elegantna komoda kao na slici. U kompletu dolaze dijelovi za sve 3 boje- crnu, bijelu i wenge

Käännä

Erittäin kaunis, muodikas muotoilu. Laatu on huono, jos ostaisin uudelleen, tilaisin mieluummin mittatilaustyönä tehdyltä huonekalujen valmistajalta. Ei hintansa arvoinen. Laatikko hajosi ensimmäisenä päivänä, kun vedin sen ulos.

Käännetty sloveeni Näytä alkuperäinen

Zelo lepa, modni dizajn. Kvaliteta je pa slaba, če bi še enkrat kupovala bi raje naročala pri tišlerju po naročilu. Ni vredna tega denarja. Predal se mi je že prvi dan unicil pri potegu ven.

Käännä