Muunneltava sohvapöytä Norsica 219

Sohvapöytä vastasi kuvausta. Olen siihen täysin tyytyväinen.

Käännetty saksa Näytä alkuperäinen

Der Coutchtisch entspricht der Beschreibung. Bin vollstens damit zufrieden

Käännä

Pöytä näyttää hyvältä, mutta saranat ovat hieman liian tiukalla - kun suljet sen yhdellä kädellä, koko pöytä liukuu eteenpäin

Käännetty latvia Näytä alkuperäinen

Galdiņš izskatās lieliski, taču eņģes nedaudz par ciešu - taisot ciet ar vienu roku viss galds bīdās uz priekšu

Käännä

Helppo koota, jokaisella elementillä oli numero. Ruuvit ja muut liitososat oli eroteltu ja merkitty. Ja lopuksi, hyvä laatu.

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Jednostavno za složiti, na svakom elementu je bio broj. Šarafi i ostalo za spajanje odvojeni i označeni. I na kraju dobra kvaliteta.

Käännä

Hintaansa nähden erittäin hyvä. Se on maksamansa rahan arvoinen. Tarjoilijamekanismi näyttää erittäin hyvältä.

Käännetty kreikka Näytä alkuperäinen

Πολύ καλό για την τιμή του. Αξίζει τα χρήματα που κοστίζει. Ο μηχανισμός σερβιτορου φαίνεται πολύ καλός.

Käännä

Luettuani kommentit ja nähtyäni joitain valokuvia päätin tämän pöydän. Sen lisäksi, että se näyttää täydelliseltä tältä samalta sivulta ostamieni olohuonekalusteiden kanssa, on selvää, että se on hyvälaatuinen ja kuukauden kuluttua se näyttää edelleen kestävältä. Pöydän korkeus on mahtava. Voin syömisestä töihin tietokoneella.

Käännetty espanja Näytä alkuperäinen

Después de leer los comentarios y ver algunas fotos me decanté por esta mesa. Además de quedar perfecta con los muebles de salón que compré en esta misma página, se nota que es de buena calidad y, un mes después se sigue viendo resistente. La elevación de la mesa es genial. Puedo desde comer hasta trabajar con el ordenador.

Käännä

Avausmekanismi olisi voinut olla parempi, eli sitä oli vaikea korjata niin, että se avautuisi ja sulkeutuisi juuttumatta, kaikki muu on loistava pöytä, vakaa, laadukas ja käytännöllinen

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Mehanizam za otvaranje je mogao biti bolji tj. Teško ga je bilo fiksirati kako bi se otvarala i zatvarala bez zapinjanja, ostalo sve super stol stabilan, kvalitetan i praktičan

Käännä

Sopii hyvin asuntoon

Käännetty romania Näytä alkuperäinen

Foarte potrivită pentru un apartament

Käännä

Sivujen reunat ovat melko ohuet ja näyttävät haurailta. Yksi epäkesko hajosi asennuksen aikana (valmistettu erittäin ohuesta materiaalista). Tapit eivät pidä kiinni, ne heiluvat reiässä. Siksi hinnan suhteen odotin parempaa laatua.

Käännetty unkari Näytä alkuperäinen

A lapok élzárása elég vékony, sérülékenynek tűnik. Az egyik excenter eltört összeszereléskor (nagyon vékony anyagból készült). A tiplik nem tartanak, lötyögnek a furatban. Ezért az árért jobb minőségre számítottam.

Käännä

Erinomainen laatu ja visuaalinen vaikutelma!

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Odlična kvaliteta i vizualni dojam!

Käännä