TV-taso Rosmara

Tykkään kovasti lopputuloksesta; se on täsmälleen kuvan mukainen. Lisäsin jalat helpottamaan puhdistusta, ja se näyttää upealta. Erinomaista vastinetta rahalle.

Käännetty espanja Näytä alkuperäinen

Me encanta como ha quedado, es igual que en la foto le he puesto unas patas para facilitar la limpieza y ha quedado genial. Relación calidad precio muy buena.

Käännä

Kauniita huonekaluja, juuri niin kuin kuvissa näkyy, mutta kokoamisohjeet olivat epäselvät. Meitä oli kolme ja päämme olivat aivan kärttyisiä, kunnes ymmärsimme, mihin kaikki palat kuuluvat. Osia ei ollut numeroitu ja kokoaminen kesti ainakin kuusi tuntia! Jopa näennäisesti samanlaisissa laatikoissa on yhden pisteen ero ja piti laittaa vasen ja oikea puoli erikseen, mutta ohjeissa ei sanottu mitään! Yleisesti ottaen ohjeet olivat vaikeasti ymmärrettävät ja tekivät kokoamisesta meille erittäin vaikeaa.

Käännetty kreikka Näytä alkuperäinen

Όμορφο έπιπλο και όπως είναι στις φωτογραφίες αλλά οι οδηγίες συναρμολόγησης ήταν ασαφής , είμασταν 3 άτομα και κάηκε το κεφάλι μας μέχρι να καταλαβουμε που πάει τί. Τα κομμάτια δεν ήταν αριθμημένα και μας πήρε τουλάχιστον 6 ώρες να το συναρμολογησουμε! Ακόμα και τα συρτάρια που φαινομενικά είναι ίδια ,έχουν 1 ποντο διαφορά και έπρεπε να βάλεις συγκεκριμένα το αριστερό και το δεξί όμως στις οδηγίες δεν έλεγε κάτι! Γενικά οι οδηγίες ήταν δυσνόητες και μας δυσκόλεψε πολύ.

Käännä

Tämä ei ole ensimmäinen sinulta ostettu huonekalu. Kuten edellisiin, olemme myös tähän erittäin tyytyväisiä. Esteettisesti se on erittäin kaunis, se kootaan nopeasti asennusohjeiden ansiosta. Kaikki tarvikkeet ovat varastossa, eikä mikään ole koskaan puuttunut. Se sopii täydellisesti sisustukseen. Kaikki ylistys. Toivon, että teemme yhteistyötä uudelleen. Lp

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

To nije prvi namjestaj kupljen kod vas. Kao i za prethodne tako i za ovaj smo jako zadovoljni. Estetski je jako ljep, brzo se sklapa zahvaljujući uputstvima za sklapanje. Dodatna oprema je sve na broju i nikada nista nije falilo. Fenomenalno se uklopio u enterijer. Sve pohvale. Nadam se da ce mo opet suradjivati. Lp

Käännä

koska pidän siitä ja se sopii minne sen pitääkin, niin se oli tarkoitettu

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

zato sto mi se svidja i uklapa se gdje treba ,tako je predvidjeno

Käännä