Vuodesohva Serora IV (Neve 80)

Me todella rakastamme sohvaa!

Käännetty unkari Näytä alkuperäinen

Nagyon szeretjük a kanapét!

Käännä

Erittäin laadukas sohva. Tukeva, voidaan käyttää myös kokosänkynä. Kova mutta mukava.

Käännetty unkari Näytä alkuperäinen

Nagyon jó minőségű kanapé. Masszív, teljes értékű ágyként használható. Kemény, de kényelmes.

Käännä

Kaiken kaikkiaan tämä on hyvä sohva, jos etsit sohvaa, joka toimii hyvin sekä sohvana että sänkynä. Taittomekanismi tuntuu tukevalta ja luotettavalta, mikä antaa luottamusta siihen, että se kestää pitkään. Ainoa haittapuoli on, että sen avaaminen vaatii hieman vaivaa. Haluaisin kuitenkin mieluummin tukevan ja kestävän mekanismin kuin helpommin käytettävän mutta vähemmän luotettavan mekanismin. Suurin valituksenaiheeni on jäykkyys. Istuintyynyt ovat kohtalaisen jäykät, mikä on hyväksyttävää, mutta selkänoja (josta tulee osa sänkyä avattaessa) on erittäin jäykkä. Se on paljon jäykempi kuin odotin. Annan sille 4 tähteä viidestä, koska odotukseni olivat erilaiset. Toivoin huomattavasti pehmeämpää sohvaa. Jäykkyyden lisäksi olen tyytyväinen yleiseen laatuun ja toimivuuteen.

Käännetty englanti Näytä alkuperäinen

Overall, this is a good sofa if you're looking for something that works well both as a sofa and as a bed. The folding mechanism feels solid and reliable, giving confidence that it will last for a long time. The only downside is that it takes a bit of effort to unfold. However, I'd rather have a sturdy and durable mechanism than one that's easier to operate but less reliable. My main complaint is the firmness. The seat cushions are moderately firm, which is acceptable, but the backrest (which becomes part of the bed when unfolded) is extremely firm. It's much harder than I expected. I'm giving it 4 out of 5 stars because my expectations were different. I was hoping for a significantly softer sofa. Aside from the firmness, I'm happy with the overall quality and functionality.

Käännä

Tuote on kuvan mukainen. Olen erittäin tyytyväinen.

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Proizvod je kao na slici. Jako sam zadovoljna

Käännä

Sohva on kivinen, mutta täydellinen työhuoneeksi. Pieni, tyylikäs, käytännöllinen, helposti avattava.

Käännetty liettualainen Näytä alkuperäinen

Sofa kieta kaip akmuo, bet kaip darbo kambariui puikiai tinkanti. Nedidelė, išvaizdi, praktiška, lengvai išsiskleidžianti.

Käännä

Sänky on mukava, ei ylellinen ja vastaa täysin tarpeitamme loma-asunnossa.

Käännetty kroatia Näytä alkuperäinen

Lezaj je udoban , ne luksuzan i potpuno zadovoljava naše potrebe u kući za odmor.služi za sjedenje u dnevnom boravku , a za potrebu može poslužiti kao dodatni ležaj

Käännä

Suuri vuodesohva, mukava, vuodevaatteet laatikko on tilava. Se on enemmän kovaa kuin pehmeää, mutta juuri sitä tarvitsin. Paljon kiitoksia!

Käännetty liettualainen Näytä alkuperäinen

Puiki sofa lova, patogi, patalynės dėžė talpi. Ji labiau kieta nei minkšta, bet man būtent tokios ir reikėjo. Didelis ačiū!

Käännä

Aika kovaa. Mutta kaiken kaikkiaan hyvä.

Käännetty latvia Näytä alkuperäinen

Diezgan cieta. Bet kopumā laba.

Käännä

Sohva on erittäin kova ja epämukava istua, joten en ostaisi sitä uudelleen.

Käännetty liettualainen Näytä alkuperäinen

Sofa yra labai kieta ir nepatogi sedėti, todėl antrą kart nesirinkčiau.

Käännä